23 فبراير، 2024

    جدل الهوية شعريا في «ما لم أستطع قوله لأحدهم بلغة أخرى» | د. أنطوان أبو زيد

    17 فبراير، 2024

    جبران طرزي: التشكيلي والهندسي بين الوظائفي والجمالي | عاصم عبد الأمير

    16 فبراير، 2024

    رؤيا شاه حسين زاده … نصوص شعرية من إيران | ترجمة آمال أریحي

    9 فبراير، 2024

    قصة «المفتاح» للنيجيرية نييدي أوكرافور | ترجمة سماح ممدوح

    جديد قناص

      جسدُ السرد
      23 فبراير، 2024

      فصل من رواية «لعنة سين» للعُماني بسّام علي

      الفصل الثالث من رواية «لعنة سين»؛ حيث يأخذنا النوخذة العيدروس على ظهر السنبوق من صور العُمانية في رحلة تعبر المحيط الهندي إلى شمال أفريقيا …
      جَدَل القراءات
      23 فبراير، 2024

      جدل الهوية شعريا في «ما لم أستطع قوله لأحدهم بلغة أخرى» | د. أنطوان أبو زيد

      أحمد زكريا، ينسج هويته ورؤاه في المجموعة الشعرية «ما لم أستطع قوله لأحدهم، بلغة أخرى»
      فوتو تشكيل
      17 فبراير، 2024

      جبران طرزي: التشكيلي والهندسي بين الوظائفي والجمالي | عاصم عبد الأمير

      جبران طرزي: في النهاية فإن الحرفي المبدع أفضل من الفنان الناسخ
      أحبار التُرجُمان
      16 فبراير، 2024

      رؤيا شاه حسين زاده … نصوص شعرية من إيران | ترجمة آمال أریحي

      کُنّا قَمیصینِ عَلی حَبلِ غَسیلٍ / أخَذت الررررررریحُ واحداً مِنهُما/ والآخرُ/ یبللهُ المَطرُ کلَّ یومٍ ...
      جسدُ السرد
      16 فبراير، 2024

      الفـازا … قصة قصيرة | مفيد عيسى

      ما الذي يجعل الرجل كالطفل؟ ليس في رأسه سوى تنفيذ ما يريد ...
      أهوى الهوى كتاب
      9 فبراير، 2024

      إضاءة على رواية «زهر القطن» للأديب خليل النعيمي | وداد سلوم

      خليل النعيمي: الزمن في الصحراء سيل يجري يكاد يكون مرئياً وما يجري لا يغدو آسناً ...
        23 فبراير، 2024

        الأفعال الإنجازية في الخطاب السياسي العُماني

        إن الاعتقاد بأن الكلام ما هو إلا حدث قوليٌّ وتجنُّب طابع «الفعليَّة فيه مجانبةٌ للصَّواب»، فهل يمكن للكلام أن يُنجز فعلًا؟
        23 فبراير، 2024

        الترجمة العربية لرواية «رحلة أخي أليكسي في يوتوبيا الفلاحين»

        أعدم المؤلف ألكسندر تشايانوف رمياً بالرصاص عام 1937، فهل كانت هذه الرواية، على نحوٍ ما، سبباً في إعدامِ صاحبها!
        17 فبراير، 2024

        رواية «عتمة» لِـ عادل الحمداني

        الحب طريق النور.. «عتمة»؛ رواية إنسانية تؤكد أن الفرصة نفسها ربما لا تأتي مرتين!
        17 فبراير، 2024

        «أسير وحدي» مجموعة شعرية جديدة لِـ لقمان محمود

        إذا كان هناك شيء/ في هذا العالم/ فهو الانتظار/ أنا أنتظر/ إذن أنا موجود؟!
        12 فبراير، 2024

        رواية جديدة للعماني أحمد الرحبي … «بوصلة السراب»

        كمن يسحب دلوَ ماء من بئر مظلمة، ليسقي عطشنا بسردٍ متدفّق يجمعُ الرقصَ بالقيد، والغطرسة بالتوق للحرية
        12 فبراير، 2024

        «اشتريتُ مدينة صغيرة وقصص أخرى».. دونالد بارثيلمي يترجم للعربية

        كاتبٍ عصي على التصنيف، يقارن بـ كافكا تارة، وأخرى بـ بيكت، فيما يعتبره الكثيرون رمزاً من رموز ما بعد الحداثة
        12 فبراير، 2024

        «عالمٌ محقونٌ بالبوتوكس» للشاعرالفلسطيني وضّاح أبو جامع

        جاء الكتاب في اربعة أقسام: طلاقٌ مبكّر في مدينة تقع على شواطئ المخابرات، سائحٌ على وشك اللجوء، صورة أخيرة لفأس على الأسرّة، جرحٌ أنا كفه
        4 فبراير، 2024

        الحورانيّة.. رواية جديدة للأردني مجدي دعيبس

        يستكمل مجدي دعيبس مشروعه الذي ابتدأ برواية الوزر المالح ثم حكايات الدرج، ثم قلعة الدروز وصولًا إلى هذا العمل
        4 فبراير، 2024

        «الروائح» كتاب يرصد علاقة الإنسان بالروائح

        لكل إنسان بصمة لرائحته المميزة التى ينفرد بها وحده دون سائر البشر أجمعين
        4 فبراير، 2024

        إبراهيم عبد المجيد في روايته الجديدة يبحث عن القاهرة الضائعة

        رواية «قاهرة اليوم الضائع» تحكي ما جرى خلال يوم واحد في مصر، في القاهرة تحديداً
        21 يناير، 2024

        «مرثية الأبطال الخارقين» لـِ خالد بن صالح.. هنا الجزائر شعراً

        يقول أحدُنا: «صمِّم ثورتك الخاصة، اجعلها طويلةَ الأمد/ دَعْ النهايات تتدلَّى/ وخُذْ قيلولة
        21 يناير، 2024

        «هكذا تكلم أوسكار وايلد»… كتاب يعيد تعريف كل شيء

        قد يكون وايلد فيلسوفاً أكثر منه كاتباً، وحكيماً أكثر منه أديباً، وناقداً أكثر منه فناناً
        21 يناير، 2024

        فراس سليمان يتلصص على العالم بـ «كاميرا قديمة ما زالت تعمل»

        مجموعة شعرية جديدة لـِ فراس سليمان «كاميرا قديمة ما زالت تعمل»
        21 يناير، 2024

        مجموعة قصصية «صديقة الأمل» للعُمانية وداد الإسطنبولي

        مزيج من اللقطات الإنسانية، والقضايا الاجتماعية، في حبكة درامية تركز على إحياء الصناعات التراثية
        6 يناير، 2024

        ممحاة العدم، دراسات سيميائية في الأدب العُماني الحديث لِـ حامد بن عقيل

        يتناول القسم الأول من كتاب ممحاة العدم ثلاثة دواوين شعرية، والقسم الثاني ست روايات
        27 ديسمبر، 2023

        تسع وتسعون خرزة مبعثرة.. أول رواية كردية سورية بالألمانية

        تسع وتسعون خرزة مبعثرة رواية لِـ حليم يوسف
        30 نوفمبر، 2023

        تأْليْبُ المعاني على أُصولِها، وتصعيدُ المَطَالبِ بحقوقِ النثْر.. سليم بركات

        كتاب جديد للروائي والشاعر السوري سليم بركات المقيم في السويد تحت عنوان « تأْليْبُ المعاني على أُصولِها، وتصعيدُ المَطَالبِ بحقوقِ النَّثْر »
        25 نوفمبر، 2023

        دراسة عن «الشهادة والاحتجاج» في روايات الفلسطيني حسن سامي يوسف

        التعريف بتجربة حسن سامي يوسف الروائية التي تُعد من أهم التجارب الفلسطينية في سعيها إلى التعبير عن واقع اللاجئ الفلسطيني
        15 نوفمبر، 2023

        لا تقرأ هذا الكتاب إن لم ترَ من السماء إلا زرقتها

        رحلةٍ بديعة في عوالم القزويني والغرناطي تتطلبُ الامتثال التَّام للمخيلة، وعوالم الأمصار العجائبية
        8 نوفمبر، 2023

        «صناديق بريد منسيّة – قصائد مخيّم الزعتري»

        صناديق بريد منسيّة – قصائد مخيّم الزعتري ضمن سلسلة “دفاتر أوكسجين” صدر حديثاً عن محترف أوكسجين للنشر في أونتاريو، دفتر جديد بعنوان: “صناديق بريد منسيّة – قصائد مخيّم الزعتري” لمجموعة من الشاعرات والشعراء اليافعين. أعدّه وحرّره الشاعر السوري، المقيم في نيويورك، فراس سليمان، وترجمته إلى الإنجليزية المترجمة والأكاديمية الأميركية إيميلي…
        1 نوفمبر، 2023

        رواية «جمهورية أهريمان» للكاتب السعودي حامد بن عقيل

        صدور رواية «جمهورية أهريمان» للكاتب السعودي حامد بن عقيل صدرت عن دار جدار للثقافة والنشر، مالمو، السويد، رواية “جمهورية أهْرِيمان” للروائي: حامد بن عقيل. وجاءت الرواية في 137 صفحة من القطع المتوسط. وبحسب المعلومات التي وفرها الناشر على الحسابات الرسمية للدار في شبكات التواصل، فإن الرواية متاحة الآن بطبعة ورقية،…
          23 فبراير، 2024

          فصل من رواية «لعنة سين» للعُماني بسّام علي

          الفصل الثالث من رواية «لعنة سين»؛ حيث يأخذنا النوخذة العيدروس على ظهر السنبوق من صور العُمانية في رحلة تعبر المحيط الهندي إلى شمال أفريقيا …
          16 فبراير، 2024

          الفـازا … قصة قصيرة | مفيد عيسى

          ما الذي يجعل الرجل كالطفل؟ ليس في رأسه سوى تنفيذ ما يريد ...
          26 يناير، 2024

          الخلود.. قصة قصيرة | وجدان أبو محمود

          تقرأُ بصوتٍ عالٍ كلماتَ شكسبير: «على عمقِ خمسِ قاماتٍ كاملةٍ يقبعُ والدي ومن عظامهِ يُصْنَعُ المرجان ، وتلكَ هي اللآلئ التي كانتْ عينيهِ ... فلا شيءَ منهُ يذبل»
          4 يناير، 2024

          قصائد من ديوان «كلمة أكبر من بيت» لِـ عبّاس بيضون

          شهقةٌ وسْطَ حلمٍ سريع، أمثولة للنسيان، وأغنيةٌ للنوم: قصائد من ديوان «كلمة أكبر من بيت» لِـ عبّاس بيضون الصادر عن دار نوفل/ هاشيت أنطوان في بيروت 2022
          28 ديسمبر، 2023

          فصل من رواية «مشروع النوم» للتونسي شهاب عبد الله 

          للإنسان وجودان في هذا العصر. وجود ماديّ وآخر افتراضيّ. فإن كنتُ أمثل في هذا العالم الماديّ ببدني ووعيي، فإنّي أمثل في الافتراضيّ بأثري فقط. وإن لم يكن لي فيه أثرٌ فأنا غير موجود. خطر في باله الفيلسوف الفرنسيّ ديكارت فرسم شبح ابتسامة على وجهه
          20 نوفمبر، 2023

          أربع قصص قصيرة | فراس سليمان

          أربع قصص من مجموعة (حياة طارئة) لـِ فراس سليمان الصادرة حديثاً عن منشورات المتوسط في ميلانو لمبة العجوز على الشرفة يذوب رويداً رويداً في كرسيّه الهزاز، يتذكر أشياء كثيرة، والأهم أنه يجب أن يغيّر لمبة الحمّام المحروقة منذ أسبوع، فاليوم سيصل ابنه.يتجه إلى الحمّام، يضع كرسياً، يقف عليه، يتزحلق، يسقط،…
          14 نوفمبر، 2023

          قصص للفلسطينية شيخة حليوى.. حينَ ينجلي الغبار

          حينَ ينجلي الغبار وقصص أخرى لـِ شيخة حليوى من المجموعة «أمهليني صيفًا آخر» والتي صدرت عن منشورات أثر، 2022، وطبعة فلسطينية عن منشورات رايه غلاف أمهليني صيفًا آخر (دار أثر) فجوة لا تُطاق … فرويد أظنّ أنّني بدأتُ أُأرّخ لحياتي الفنيّة حينما امتلكتُ بيتا على أطراف المدينة وكنتُ في الرابعة…
          3 نوفمبر، 2023

          حياة.. قصيدة لـِ زاهر السالمي

          زاهر السالمي يكتب حياة … أنظرُ إلى العالَم من كوَّةِ مدفعٍ الطَّريقةُ الوحيدةُ للرّؤيةِ بوضوح وأنا مُحاصرٌ في زاويةٍ ضيّقة … العالمُ الواسعُ محشورٌ في ماءِ عينيّ . وأنا مُحاصرٌ في زاويةٍ ضيّقة … أفرغتُ فيهم حشدًا من رصاصاتِ الرَّحمةِ كوَّمْتُ أجسادَهم أكياسَ رملٍ تقيني الطَّلقات أَفرغتُ جَماجِمَهم، صنعتُ منها…
            فوتو تشكيل
            17 فبراير، 2024

            جبران طرزي: التشكيلي والهندسي بين الوظائفي والجمالي | عاصم عبد الأمير

            جبران طرزي: في النهاية فإن الحرفي المبدع أفضل من الفنان الناسخ
            فوتو تشكيل
            14 ديسمبر، 2023

            المغربي الحسين بوميلا: من الصورة إلى اللوحة | حاوره: مولاي محمد الفقيه

            الفنان الفوتوغرافي الحسين بوميلا: يصفه المقربون بمتعدد المواهب. فهو الفوتوغرافي والرسام والخطاط
            سينما مسرح الدراما
            25 نوفمبر، 2023

            مسرحية هيندل ويكس بين كسر قواعد الدراما وهدم تقاليد المجتمع | هاني حجاج

            يتجلى تمثيل الواقعية في مسرحية هيندل ويكس من خلال ثلاثة مواضيع رئيسية: الصراع الطبقي، وجدال الجيل الأصغر مع الأكبر سنا، ومفهوم المرأة الجديدة
            سينما مسرح الدراما
            16 نوفمبر، 2023

            الفيلم الفلسطيني «اصطياد أشباح».. وفنون المقاومة | شيرين ماهر

            حصد الفيلم الفلسطيني «اصطياد أشباح» جائزة مهرجان برلين السينمائى الدولي كأفضل فيلم تسجيلى وثائقي بالدورة الـ 67
            سينما مسرح الدراما
            13 أكتوبر، 2023

             الفيلم الاسرائيلي «رابين: اليوم الأخير» ويوتوبيا التعايش | شيرين ماهر

             الفيلم الاسرائيلي «رابين : اليوم الأخير» (رغم فوز حزب الليكود، مجدداً، وبقاءه على رأس الدولة، إلا أنني لم أتوقف عن إكمال هذا العمل، الذى يرسم صورة تبدو الآن أكثر مثالية.. «يوتوبيا» ربما لم نكن نراها نحن الإسرائيليون بهذا الوضوح وقت وجود «رابين»، لكنني تعلمت في السنوات الماضية أن هذا الصوت…
            سينما مسرح الدراما
            4 أكتوبر، 2023

            فيلم «أبواق الصمت».. حرب أكتوبر بعيون إسرائيلية | شيرين ماهر

            الفيلم الإسرائيلي أبواق الصمت.. حرب أكتوبر (أنتم لا تعرفون عقل السادات. إنه يعمل وفق منطق مغاير، تحكمه قوانين القرية، فهو يقدس كل شبر من أرض بلاده.. أعلَم أن المصريين ليسوا أغبياء، كي يشنوا حرباً غير متكافئة، لكنهم جرحى كرامة ويشعرون بالإهانة.. يمكنكم قراءة ذلك في قصائد شُعرائهم ومقالات كُتابهم.. اقرأوا…
            غاليري
            20 سبتمبر، 2023

            غاليري الخطاط العراقي مرتضى الجصاني

            غاليري مرتضى مهدي الجصاني الخطاط والفنان العراقي مرتضى مهدي الجصاني ؛ من مواليد ١٩٨٨، في واسط العراقية، وهو عضو المركز الثقافي للخط العربي والزخرفة، كذلك عضو جمعية الخطاطين العراقيين. تتلمذ على الأستاذ الخطاط علاء كامل. تأثر بالخطاط الكبير المرحوم محمد سعيد الصگار وعمل على تطوير الخط البصري الذي ابتكره الصگار…
            سينما مسرح الدراما
            13 سبتمبر، 2023

            الفيلم الصيني «الحَبل السُري» خيط الحياة | مي عاشور

            الفيلم الصيني « الحبل السُري » للمخرجة تشاو سه شِيويه مرات تخيرنا الحياة بين كفتين، ورغم أننا نريد  الجمع بينهما، نرجح واحدة منهما بشكل تلقائي، لنجد في النهاية أن ما رجحناه، هو طريق يؤدي إلى الإختيار الذي تخلينا عنه في البداية. فيلم الحبل السُري، هو فيلم صيني من منغوليا الداخلية.…
            غاليري
            18 أغسطس، 2023

            مدينة أصيلة بعدسة نور الدين الغطّاس

            مدينة أصيلة المغربية.. قصيدة تنضح بالألوان أصيلةُ مثال على التواصل الحضاري، حيث المدينة العتيقة بحاراتها وأزقتها، حيث القلعة بوابة تنفرج على المحيط، حيث المدينة حَيّة بقديمها وحديثها، بأهلها وزوّارها، بفعّالياتها الثقافية والفنية على مدى سنين، أصبحت مزارا بخصوصية طعمها مغلف بالألوان، بالجذور، بالعبق البحري، بسماحة الصيّاد وشباكه تحكي الرحلة في…
              حوارات
              2 فبراير، 2024

              لوك ليفجرين.. متحدثاً عن الترجمة، وعن نجوى بركات، والسقوط في حب ترجماته

              لوك ليفجرين: تنطوي ترجمة رواية كاملة على لعبة نفسية مع الذات، والعربية أكثر انفتاحًا في معانيها التي تمنحها للأزمنة
              مقالات
              19 يناير، 2024

              الحصاد الثقافي 2023: قراءة بانورامية

              قراءة بانورامية للمشهد الثقافي في رحلة ممتعة وغنية بأقلام كتّاب وأدباء من الوطن والمهجر
              حوارات
              1 يناير، 2024

              حوار مع زاهر السالمي: لم يزل الأدب العربي المعاصر يحوم في مدارات الحداثة !

              مجلة نزوى جاءت في لحظة عربية جِدّ صعبة، حين اضمحلتْ أو تلاشت معظم المجلات العربية العريقة التي كونت ذاكرتنا الأدبية المعاصرة
              زر الذهاب إلى الأعلى