صدر حديثا

  • سليمان المعمري "من مسافة قريبة"

    «من مسافة قريبة» حوارات مع مثقفين عرب لـِ سليمان المعمري

    صدر حديثاً عن دار الرافدين وبالتعاون مع الجمعية العُمانية للكتّاب والأدباء، كتاب جديد للكاتب والإعلامي العُماني سليمان المعمري حمل عنوان “من مسافة قريبة”، حيثُ تضمن حوارات إذاعية أجراها المؤلف خلال عمله بإذاعة سلطنة عمان مع 17 كاتباً ومثقفاً عربياً، وهم: أدونيس، أمجد ناصر، بهاء طاهر، توفيق صالح، سماء عيسى، سمير جريس، صالح علماني، صبحي حديدي، عبدالسلام بنعبدالعالي، عبدالعزيز الفارسي، عبدالفتاح…

    أكمل القراءة »
  • الشاعر الألماني إيريش فريد للمرّة الأولى بالكُرديّة

    عن دار تيرـ فرلاغ للنشر في ألمانيا؛ صدرتْ حديثاً الترجمة الكُرديّة من ديوان «قصائد الحب» للشاعر الألماني إيريش فريد، بترجمة الكاتب والمترجم الكُردي عبدالقادر موسى. حيثُ جاء الديوان في ١١٢ صفحة من القطع المتوسط، وهو خلاصة مشروع ترجمة أدبية من الألمانية إلى الكُردية، حاصل على منحة راديال للترجمة من صندوق الترجمة الألمانية لعام ٢٠٢١. الترجمة الكُرديّة لديوان «قصائد الحب»، قامت…

    أكمل القراءة »
  • كتاب «وطن السماء زرقتها»

    «وطنُ السماءِ زرقتُها» لـِ عبد الرزاق الربيعي

    «وطن السماء زرقتها» للشاعر والناقد العراقي عبد الرزاق الربيعي كتاب شِعري صدر مؤخراً عن دار خطوط وظلال في الأردن. فيما الرؤية البصرية للغلاف من إبداع الفنان والشاعر الأردني محمد العامري. يأتي كتاب «وطن السماء زرقتها» لـ عبد الرزاق الربيعي ضمن سلسلة “مختارات شِعريّة” التي تصدرها الدار، وقد جاء على الغلاف الخلفي: بماذا يعود الغريب إذا عاد من ليله السرمدي ؟…

    أكمل القراءة »
  • «قصائد العمى» لـِ لمياء المقدم

    «قصائد العمى» لـ لمياء المقدم، الشاعرة التونسية المقيمة في هولندا، مجموعة شعرية جديدة صدرت  حديثا عن منشورات المتوسط في ميلانو. «قصائد العمى» لـ لمياء المقدم، تروي الشاعرة سيرةَ كتابتهِ، ويروٍي عنها سيرتها كامرأة وشاعرةٍ تخلطُ الواقع بالشعر؛ يطفو علىصفحاتهِ سؤال الكتابة والحياة، وأيُّ الطرق نسلك؟ خاصة وأنَّ “الكلام ثوبٌ قصيرٌ، لا يسترُ الركبتيْن”، ولأنَّ لمياء المقدم ليست هنا في الزمن…

    أكمل القراءة »
  • «يد يتيمة» لـِ مهيب البرغوثي

    عن الدار الأهلية للنشر والتوزيع في الأردن؛ صدرت حديثاً المجموعة الشِعرية الجديدة «يد يتيمة» للشاعر الفلسطيني مهيب البرغوثي. يقول الشاعر والمترجم الفلسطيني تحسين عن المجموعة: يذهب مهيب البرغوثي إلى “قصيدته” مُتحلِّلًا من كلِّ شيء. تحسُّ، وأنت تقرأ ديوانَهُ الأخير، “يَدٌ يتيمةٌ”، بأنَّ “القصيدةَ” غالبًا ما تنتظره، بكامل جنونها، في “غرفة النوم”؛ فيداعبها أحيانًا، وينام معها في أحايين أخرى، ولكنَّه يديرُ…

    أكمل القراءة »
  • «الأفعوان الحجري».. كتاب شِعري جديد لـِ نوري الجراح

    صدر حديثاً عن منشورات المتوسط في ميلانو، كتابٌ شعريٌ جديد للشاعر السوري نوري الجراح حمل عنوان “الأفعوان الحجري”، ويشير العنوان الفرعي في غلافه “مرثية برعتا التدمري لمحبوبته ريجينا” إلى قصيدة حب ذات طابع رثائي، حيثُ يتألف الكتاب من قسمين ضم الأول النشيد الرثائي، وضم الثاني قصائد متصلة به: الكتاب في فهرس الكتاب، استهلال تحت عنوان “ما قبل القصيدة، تليه “إشارة…

    أكمل القراءة »
  • صدور الترجمة الهنغارية من ديوان «الزمن قبر دون شاهدة» لـِ شروق حمود

    عن دار AB art في هنغاريا؛ صدرت مؤخراً الترجمة الهنغارية من ديوان (الزمن قبر دون شاهدة) للشاعرة السورية شروق حمود، ترجمها الشاعر الهنغاري أتيلا بالاز، يتضمن الديوان مختارات شعرية للشاعرة كتبت بين عامي ٢٠١٠ و٢٠٢٠.من أجواء القصائد نقرأ: حوار مع بقايا رجل سوري ماذا فعلت الحرب بالهواء؟-أثثته بالغصات ،بالملحِ المعلّبِ ..بالدخانماذا كنت تنتظر قبل أن تموت؟-كنت أنتظر ابتسامة فجرٍ رسمتها…

    أكمل القراءة »
  • «في البدء كانت الحيلة» لـِ نعيمة بنعبد العالي

    صدر عن منشورات المتوسط في إيطاليا، كتابٌ جديد للأستاذة الجامعية المغربية «نعيمة بنعبد العالي»، المتخصصة بدراسات أنثروبولوجيا الاقتصاد في العالم العربي الإسلامي، حمل عنوان «في البدء كانت الحيلة».جاء في مقدمة الكتاب: «في البدء كانت الحيلة، هذا على الأقلّ ما سجّلته أساطير الشعوب الأولى التي تحكي عن صانع الكون الشاطر … هذا ما سوف نفصِّله فيما بعد (في الكتاب). ومثل الحكمة،…

    أكمل القراءة »
  • «صورة تسند الجدار» لـِ ميسون شقير

    عن مؤسسة أبجد للترجمة والنشر والتوزيع في العراق، صدر مؤخراً كتب شعري جديد بعنوان “صورة تسند الجدار” للشاعرة السورية ميسون شقير، وهو الإصدار الشِعري الثالث لها، بعد: “اسحب وجهك من مرآتي (2008)”، و”في الحرب والمنفى (2022)”. حيثُ جاء في 120 صفحة من القطع المتوسط وتضمن 20 قصيدة. وقد حمل غلاف الكتاب مقطعا شعريا بعنوان (أغنية)، وفيه تقول الشاعرة: تلك المرأةُ…

    أكمل القراءة »
  • «مأخوذاً بجمالٍ ثانٍ» لـِ مازن أكثم سليمان

    عن دار خطوط وظلال في الأردن؛ صدر مؤخراً كتاب شِعري جديد بعنوان «مأخوذاً بجمالٍ ثانٍ» للشاعر والناقد السوري مازن أكثم سليمان. فيما الرؤية البصرية للغلاف من إبداع الفنان والشاعر الأردني محمد العامري. وقد جاء على غلاف الكتاب: مثِّلُ هذا الدِّيوان المَرحلة الثّانية في تجرِبة الشّاعر مازن أكثَم سُليمان، وذلكَ بمَا يتعلَّقُ بالجانب الزَّمنيّ للكتابة الشِّعريَّة لا بتسلسُل الطِّباعة أو النَّشر؛…

    أكمل القراءة »
زر الذهاب إلى الأعلى