مجلة_قناص# ميسون_شقير
- أخبار ثقافية
ترجمة رواية غدي الأزرق لِـ ريما بالي إلى الإسبانية
رواية غدي الأزرق مترجمة إلى الإسبانية بقلم: ميسون شقير استضافت مكتبة سينتاريما راستروا في مركز العاصمة الاسبانية مدريد مساء الرابع…
أكمل القراءة » - جَدَل القراءات
قراءة في أسئلة سيف الرحبي الشعرية الحادة | ميسون شقير
ميسون شقيرتقرأ أسئلة سيف الرحبي الشعرية الحادّة تقول الشاعرة الاسبانية غوادا لوبي غراندي التي رحلت مؤخرا: “أعتقد أن كل قصيدة…
أكمل القراءة » - صدر حديثا
«صورة تسند الجدار» لـِ ميسون شقير
عن مؤسسة أبجد للترجمة والنشر والتوزيع في العراق، صدر مؤخراً كتب شعري جديد بعنوان “صورة تسند الجدار” للشاعرة السورية ميسون…
أكمل القراءة » - أخبار ثقافية
مهرجان الأصوات الحية في مدينة سيت الفرنسية.. مزيج من الشِعر الأخضر والموسيقى الزرقاء | ميسون شقير
أكثر من 15 لغة، على لسان 89 شاعراً، قادمين من 31 بلداً، قدموا قصائدهم في أكثر من 550 فعالية، توزعت…
أكمل القراءة » - حوارات
عبدالهادي سعدون يفوز بجائزة “آسكري دويندي” عن أفضل أنجاز في الترجمة إلى الإسبانية | حوار: ميسون شقير
نُخطئ عندما نتصور أن ترجمة واحدة لكتاب تكفي، ولعل هذا فقط في عالمنا العربي.. بكل ثقة وهدوء وودّ يلاقينا، يخلق…
أكمل القراءة »