حوارات

في البوح نرتّب أفكارنا، نتمرّد على ما كنّا نظن أننا غير قادرين عن التعبير عنه في روايتها الأولى “اسمعني يا…

الأقلام الموهوبة قادرة على الإضافة والتأثير يدافع الروائي السوري محمد شويحنة عن جوهر وكينونة شخصيات روايتيه “طوق الاحلام” و”ورد الليل”،…

أجرتْ صحيفة مانيشي شيمبون اليابانية مؤخرًا مقابلةً مع الروائي الياباني الشهير هاروكي موراكامي، 73 عامًا، في طوكيو وذلك لأول مرة…

الرواية من شأنها أن تتيح لنا فرصة في النظر إلى أنفسنا ليست ألعاباً لغوية، بل سردٌ يُفضي إلى الدخول في…

قفزات مهمة في السنوات العشرين الأخيرة باتجاه التأسيس لرواية كردية حديثة الرواية الكردية في شكلها الحالي غير منتشرة لأسبابٍ عدَّة،…

نُخطئ عندما نتصور أن ترجمة واحدة لكتاب تكفي، ولعل هذا فقط في عالمنا العربي.. بكل ثقة وهدوء وودّ يلاقينا، يخلق…

جميل أن تجد شجرة مضيئة في هذا المكان! كيف صارت “الألوان هاربة من قواريرها”، وكيف أصبح لسان القط حصانا جافلا،…

الفوز بجائزة «سركون بولص» لترجمته: جون آشبري.. صورة ذاتية في مرآة مُحدبة وقصائد أخرى القاهرة: خاص قناص رحلته مع «بيت…

لفظ الخلاص من منطلق فلسفي هي الكلمة المفتاح في كل أعمالي الروائية ثورة تونس وضعته، ووضعت الجميع في مأزق وجودي،…

قد أثبت التاريخ أن الترجمة تشكل دائما مصدر انبعاث للأمم وبداية لتحررها من الأنماط الجامدة   مترجم من  المغرب، لمع اسمه…