مسارات

الكتابَةُ (عمَلٌ شاقٌّ) يا خالد، هذا ما أشعُرُ بهِ الآنَ، وأنا أُحاوِلُ أنْ أبدأَ بخطِّ…

تتضمن قائمة الدول العربية التي تم الترشيح منها: قطَر، ومصر، وسوريا، والمغرب، ولبنان، والأردن، والعراق،…

تلقي القصيدة بالنثر يتطلب ثقافة خصوصية وجمالية في آن ...

واقع الترجمة بين العربية ولغة يوربا النيجيرية

الاضطراب التوحدي الذي يربك الكثير من الأسر، ويجعلهم ينحون نحو العزلة

د. نادية العشيري: بالترجمة يمكننا إحياء التراث المشترك بين العرب وإسبانيا ...

كيف يستطيع المترجم نقل هذا التعدد في لهجات اللغة العربية إلى لغة أخرى مثل الفرنسية؟

فازت رواية «ممر آمن» والمجموعة الشعرية «موجز أنباء الهواجس» بجائزة بيت الغشّام دار عرب للترجمة…

لوك ليفجرين: تنطوي ترجمة رواية كاملة على لعبة نفسية مع الذات، والعربية أكثر انفتاحًا في…

لحظة إلقاء الكاتب لكلمة، بعد صعوده على المسرح لتسلم جائزة، لا تُختزل في لحظة فوز،…