الشهر: سبتمبر 2022
- سبتمبر- 2022 -26 سبتمبرجسدُ السرد
الرجل الذي يبحث عن ذيله | النص والترجمة عن الكُرديّة: حليم يوسف
ارتفعت قهقهة الرجل وهو يدفع ما طلب منه سائق التكسي صبري صالح. سحب حقيبته الكبيرة السائرة على دولابين صغيرين باتجاه…
أكمل القراءة » - 25 سبتمبرأحبار التُرجُمان
المرثية الأولى (إلى فيديريكو غارسيا لوركا) لـِ ميغيل هيرنانديث | ترجمة: عبد السلام مصباح
بمناسبة الذكرى 86 لاغتيال الشاعر الغرناطي تعتبر هذه القصيدة من أشعار ميغيل هيرنانديث التي كتبها في السجن، وقد نشرت بعد…
أكمل القراءة » - 25 سبتمبرصدر حديثا
“مواسِم الدّمى” للشاعر جاد عزّت
صدرت عن منشورات المتوسط -إيطاليا، مجموعة شعرية جديدة للشاعر الفلسطيني جاد عزّت، بطبعتين: عربية، وفلسطينية (ضمن سلسلة الأدب أقوى)؛ حملت…
أكمل القراءة » - 25 سبتمبرصدر حديثا
«الندم على الأمومة: عشر نساءٍ يروين قصصهنّ» للكاتبة الفرنسية ستيفاني توماس
عن دار هاشيت أنطوان/نوفل في بيروت؛ صدر حديثًا كتاب «الندم على الأمومة: عشر نساءٍ يروين قصصهنّ» للكاتبة الفرنسية ستيفاني توماس…
أكمل القراءة » - 25 سبتمبرصدر حديثا
“لو لم تمت البذرة” سيرة أندريه جيد بترجمةٍ عربيّة
عن دار الكيتب للنشر والتوزيع – الكويت، صدرت الترجمة العربيّة لكتاب “لو لم تمت البذرة” (بالفرنسيّة Si le Grain ne…
أكمل القراءة » - 24 سبتمبرمتابعات ثقافية
فاروق وادي وداعاً | راسم المدهون
عاش أيامه الأخيرة مع المرض حضور فاروق وادي في الثقافة والحياة الفلسطينية ظلَ خاصاً بل أكاد أجزم أنه بالغ الخصوصية…
أكمل القراءة » - 23 سبتمبردارُ الشعر
مُتَوالية | زاهر السالمي
تاريخُ السقوطِ انعكاسٌ وقد تَعفّن في قاعِ بئر ضَحْلة… ربما إنه خميس؛ مَصْعد البرج اللعين يهوي إلى الطابق العُلْوي: ثورٌ…
أكمل القراءة » - 22 سبتمبرحوارات
الروائية اللبنانية سارا صفي الدين: الإصرار على قول الحقيقة يعطي الكلمات معانيها الفعليّة | حوار: عماد الدين موسى
في البوح نرتّب أفكارنا، نتمرّد على ما كنّا نظن أننا غير قادرين عن التعبير عنه في روايتها الأولى “اسمعني يا…
أكمل القراءة » - 21 سبتمبرجسدُ السرد
بقع حمراء في الضباب | فتاح شيخي
إن الضَّبَاب قَد تَطَايَر وفي السَّماءِ الْأَخِيرَة بقع حَمْرَاء . . . لا أَدْري لِمَ تَأَخَّر سُقُوط اللَّيْل وَالْمَطَر غَيْرَ…
أكمل القراءة » - 19 سبتمبرسينما مسرح الدراما
كورت فونيجت: حراً من قيد الزمن | أحمد لطفي أمان
كنت أسأل نـفسي ماذا يحدث حين يتوقف كاتب عن الكتابة؟ محبو الكاتب الأمريكي كورت فونيجت كانوا على موعد مع الخبر…
أكمل القراءة »